扬眼


2019中国镇江赛珍珠国际学术研讨会召开 116名专家学者齐聚镇江高专参加研讨

扬子晚报网9月8日讯(通讯员 蒋洁  刘曦  记者 万凌云)8日,记者从镇江高专获悉,9月5日下午,由镇江赛珍珠研究会主办、镇江高专承办的2019中国镇江赛珍珠国际学术研讨会,在高专会议中心召开。来自中国社会科学院、南京大学、中国人民大学、复旦大学等国内知名高校和德国、意大利、韩国等国家的116名专家学者,齐聚镇江高专共同参加研讨。镇江高专校党委书记林枫,校长丁钢和副校长万碧波,受邀出席活动。

研讨会前,丁钢校长代表学校致辞。他向出席会议的领导、学者和来宾表示热烈的欢迎。丁校长重点介绍了高专以服务镇江发展、弘扬镇江文化为己任,积极开展赛珍珠研究和社会实践活动的情况。同时,并祝愿与会专家学者以研讨会为交流平台,在不同文明之间架起理解沟通的桥梁;以学术探讨展示文化魅力,以交流互动实现合作共赢;以平等对话推动和谐发展,为构筑人类命运共同体作出新的贡献。

研讨会由大会报告和三场分组报告组成。大会报告上,镇江市赛珍珠研究会名誉会长、南京师范大学外国语学院教授姚君伟和镇江市赛珍珠研究会名誉会长、复旦大学中文系教授段怀清,先后担任主持人。两位教授携手中国社会科学院研究员王逢振、德国汉学家顾彬、意大利米兰国立大学教授Alessandra Lavagnino、韩国汉阳大学教授宋道永等10位专家,从赛珍珠代表作解析、赛珍珠在中国接受度、赛珍珠作品中重要人物溯源等诸多角度,作了精彩的大会主题报告。

大会报告后,与会专家学者分成三个小组进行分组研讨。期间,青年学者们踊跃发言,积极探讨交流了新颖、富有创造力的研究方向和思路。在思想的碰撞中,进一步加深了对赛珍珠研究的理解和认识。

分组讨论后,姚君伟教授作学术研讨会总结。

记者了解到,本次研讨会是中国镇江市与美国坦佩市结好30周年庆典暨2019赛珍珠国际文化交流活动的收官戏。9月4日—5日,已先后举行了《江苏大学学报》“赛珍珠与中美文化交流研究”栏目建设座谈会和2019赛珍珠国际文化交流活动开幕式。

采访中记者获悉,此次赛珍珠国际学术研讨会由镇江高专承办,是地方政府和国内学界对该校赛珍珠研究工作的又一次充分肯定。早在2008年6月,高专就成立了镇江高等专科学校赛珍珠研究所(以下简称赛研所)。截至今年8月,赛研所成员主持省市级课题19项,发表学术论文38篇,出版专著2部,翻译《爱国者》《牡丹》等赛珍珠原著多部、翻译英文文献20多篇,科研成果获得各级各类奖励8项。

同时,高专还将赛珍珠研究融入育人工作,提高学生综合素养。近5年来,组织学生参加镇江市赛珍珠双语讲解大赛、镇江市纪念赛珍珠诞辰122周年演讲比赛、镇江市“赛珍珠与中国抗日战争”知识竞赛、镇江市赛珍珠《大地》获诺贝尔文学奖80周年诗词朗诵会等活动,并获得特等奖、一等奖等22项。

看全文
下载扬眼客户端浏览更多新闻